Το Πολλαπλό σου Είδωλο: Η ηχογράφηση που παραλίγο να μη γίνει ποτέ

Οι Χειμερινοί Κολυμβητές το 1981 κυκλοφορούν τον ομώνυμο δίσκο με 15 τραγούδια. Αναμεσά και το πιο γνωστό τους τραγούδι το Πολλαπλό σου Είδωλο (Συχνάζεις στο Μικρό Καφέ). Ένα τραγούδι που στη συνέχεια ερμηνεύτηκε από πολλούς μεγάλους καλλιτέχνες (Γιώργο Νταλάρα, Ορφέα Περίδη, κ.α.).

Το Πολλαπλό σου Είδωλλο μιλάει για έναν ανεκπλήρωτο έρωτα (του Μπακιρτζή) και τις αντιθέσεις που υπάρχουν στην καθημερινότητα, χαρακτηριστική και η φράση: “Συχνάζεις στο Μικρό Καφέ και εγώ στη Μυροβόλο, Έτσι που όσο κι αν θέλουμε, ποτές δεν θα ιδωθούμε.” Μιλάμε για 2 στέκια στην Καβάλα, το Μικρό Καφέ (που σύχναζε το πρόσωπο) μια πιο “in” καφετέρια και τη Μυροβόλο Άνοιξις (που σύχναζε ο Μπακιρτζής) μια πιο “alternative”.

Η Μυροβόλος Άνοιξις στην Καβάλα

Όμως δεν θα είχαμε τώρα να μιλάμε για αυτόν τον ανεκπλήρωτο έρωτα αν το τραγούδι αυτό δεν είχε ηχογραφηθεί στο δίσκο. Ο ίδιος ο Αργύρης Μπακιρτζής έιχε διηγηθεί:

Ο Παπάζογλου δεν είχε κονσόλα για να μας ηχογραφήσει κι έτσι καθυστερούσαμε πάνω από έξι μήνες να ολοκληρώσουμε το δίσκο. Ένα μεσημέρι παίρνει τηλέφωνο ο Παπάζογλου και μας λέει ότι βρήκε κονσόλα για μερικές ώρες. Πήγαμε στο στούντιο και η δεύτερη πλευρά γράφτηκε όλη σε ένα απόγευμα, σε τρεις ώρες! Το “Πολλαπλό σου είδωλο” το είχαμε αφήσει τελευταίο, επειδή είναι αρκετά δύσκολο για τη φωνή μου, ανεβαίνει πολύ ψηλά προς το τέλος. Το παίξαμε μια φορά, δεν μου άρεσε και είπα στον Παπάζογλου να το ξαναγράψουμε. Εκείνος είχε ένα ραντεβού, μάλλον με καμιά κοπέλα, και βιαζόταν, οπότε εξοργίστηκε και μίλησε άπρεπα. Ένιωσα πολύ άσχημα. Ή έπρεπε να μαλώσω και να μη γίνει ο δίσκος, ή να σκύψω το κεφάλι και να το αφήσω να περάσει. Δεν ήξερα τι να κάνω. Οπότε, εκείνη ακριβώς τη στιγμή, η κοπέλα για την οποία είχα γράψει το τραγούδι και με την οποία είχα χαθεί , ως από μηχανής θεός, κατέβαινε τις σκάλες του στούντιο στο βάθος. Μόλις την είδα ξεχάστηκα και γράφτηκε η πολύ ωραία, συγκρατημένα δραματική, εκτέλεση του δίσκου…